Al-Mulk

¹Välsignad är han som har herraväldet i sin hand och han har fullständig makt över allt.

²Han är den som instiftade döden och livet för att pröva er [och uppenbara] vem av er som är bäst i sina gärningar. Han är den Oövervinnlige, den ständigt Förlåtande.

³Han har skapat sju himlar i skikt – inte minsta brist kan du se i den Nåderikes verk. Lyft blicken: ser du någon spricka?

⁴Se efter igen, gång på gång – din blick kommer att vända tillbaka, kuvad och försvagad.

⁵Vi har smyckat den lägsta himlen med lysande ljus och gjort dem till projektiler mot djävlarna. För dem har vi berett den flammande eldens straff.

⁶För dem som vägrar tro på sin Herre väntar helvetet – vilket eländigt slut!

⁷När de kastas in dit hör de dess rytanden medan det sjuder [av raseri].

⁸Det är nära att slitas sönder av raseri. Varje gång en skara kastas in frågar väktarna: ”Kom det ingen varnare till er?”

⁹De svarar: ”Jo, en varnare kom till oss, men vi kallade honom lögnare och sa: ’Allah har inte uppenbarat något, ni är fullständigt vilse!’”

¹⁰Och de säger: ”Om vi bara hade lyssnat eller använt vårt förnuft hade vi nu inte hört till den flammande eldens folk.”

¹¹Där medger de sin skuld – så bort då med detta den flammande eldens folk!

¹²För dem som fruktar sin Herre även när ingen [annan människa] ser dem väntar förlåtelse och en storslagen belöning.

¹³Dölj era ord eller säg dem öppet – han vet ändå vad som finns människans inre.

¹⁴Skulle han som har skapat allt inte veta? Han är den Insiktsfulle, den Underkunnige!

¹⁵Det är han som har gjort jorden foglig för er, så färdas över dess vidder och ät av hans försörjning – till honom är er slutliga återkomst.

¹⁶Kan ni vara säkra på att han som är ovanför er inte låter jorden sluka er – och genast sätter den i skakning?

¹⁷Och kan ni vara säkra på att han som är ovanför er inte sänder en storm av stenar mot er? Då skulle ni inse allvaret i min varning!

¹⁸Även de som levde före dem förnekade tron – och se hur min vedergällning blev!

¹⁹Har de inte sett fåglarna ovanför sig med vingarna utspända och åter sammandragna? Ingen håller dem uppe annan än den Nåderike – han ser förvisso allting.

²⁰Vem är den [som skulle kunna vara som en] krigshär för er, som kan skydda er mot den Nåderikes [straff]? Nej, de otrogna är bedragna [av sina egna föreställningar].

²¹Vem kan försörja er om han håller tillbaka sin försörjning? Ändå framhärdar de i sitt trotsiga högmod och motstånd [mot sanningen]!

²²Är den som hasar fram med ansiktet mot marken bättre ledd än den som går stadigt upprätt på en rak väg?

²³Säg: "Det är han som har skapat er och gett er hörsel, syn och hjärtan – men ni visar nästan ingen tacksamhet!"

²⁴Säg: "Det är han som har låtit er spridas ut på jorden, och till honom ska ni samlas åter."

²⁵Och de frågar: "När ska detta löfte infrias, om det ni säger är sant?"

²⁶Säg: "Endast Allah vet det – min uppgift är bara att varna er tydligt."

²⁷När de ser [straffet] på nära håll, förmörkas de otrognas ansikten, och det ska sägas: ”Detta är vad ni så ivrigt brukade be om!”

²⁸Säg: ”Berätta för mig: Om Allah förgör mig och mina anhängare eller om han förbarmar sig över oss, vem ska då skydda de otrogna från ett plågsamt straff?”

²⁹Säg: ”Han är den Nåderike; vi tror på honom och på honom allena förlitar vi oss. Ni ska snart inse vem som är i klar villfarelse.”

³⁰Säg: ”Berätta för mig: Om ert vatten plötsligt sjönk undan, vem skulle då kunna ge er friskt, rinnande vatten?"