النازعات
Исторгающие • 46 аятов • Мекканская
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1Клянусь вырывающими неистово,
2и извлекающими мягко,
3и скользящими плавно,
4и устремляющимися стремительно,
5и распоряжающимися делами.
6В тот день содрогнётся Содрогающаяся,
7за этим последует Последующее.
8Сердца в тот день будут трепещущими,
9а их взоры — смиренными.
10Они говорят: «Неужели мы будем возвращены к прежнему состоянию?
11Неужели, когда станем истлевшими костями?»
12Они говорят: «Тогда это было бы убыточное возвращение!»
13Но, воистину, это — лишь один грозный окрик,
14и вот они уже на поверхности [земли].
15Дошло ли до тебя повествование о Мусе?
16Когда его Господь воззвал к нему в священной долине Ту́ва:
17«Ступай к Фараону — воистину, он преступил предел,
18и скажи: “Не желаешь ли очиститься
19и чтобы я повёл тебя к твоему Господу, — и ты устрашился?”»
20И он показал ему величайшее знамение.
21Но тот счёл ложью и ослушался.
22Затем он отвернулся, устремившись прочь.
23И собрал [людей] и воззвал,
24и сказал: «Я — ваш высочайший господь!»
25И Аллах схватил его устрашающим наказанием Последней жизни и первой [жизни].
26Воистину, в этом — поучительный пример для того, кто страшится.
27Вас ли труднее создать — или небо? Он воздвиг его,
28возвысил его свод и придал ему совершенство,
29покрыл его ночь мраком и вывел его дневной свет.
30А землю после этого Он распростёр,
31вывел из неё её воду и её пастбище.
32И горы Он утвердил прочно,
33в пользование вам и вашему скоту.
34А когда настанет Величайшее бедствие —
35в тот День человек вспомнит о том, к чему он стремился.
36И адское пекло будет явлено тому, кто видит.
37Что же касается того, кто преступил предел
38и предпочёл мирскую жизнь, —
39то, воистину, адское пекло его прибежище.
40А что же касается того, кто боялся предстать перед своим Господом и удерживал себя от страстей, —
41то, воистину, его прибежище — Рай.
42Они спрашивают тебя о Часе: «Когда же его наступление?»
43А какое тебе дело до напоминания о нём?
44Лишь твоему Господу [ведом] его предел.
45Воистину, ты — лишь предостерегающий для того, кто страшится его.
46В тот день, когда они увидят его, покажется им, что пробыли они лишь вечер или утреннюю пору.