الانفطار
The Cleaving • 19 ayahs • Meccan
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1Rehefa hitresaka ny lanitra,
2Rehefa hianjera hiparitaka ireo kintana.
3Rehefa hisafotofoto ka ho iray ireo ranomasina,
4rehefa ho fongarina ny fasana.
5dia ho fantatra ny fanahy tsirairay avy ny nataony sy izay hiandry azy!
6O ry olombelona! Inona loatra no nahavoafitaka anareo ka tsy nankatoavanareo ny Tomponareo feno fahamendrehana?
7Izay nahary anao sy nandrafitra anao ho feno ary nanome endrika mirindra ho anao,
8Ary tamin'ny endrika isan-karazany araka izay tiany no nandrafetany anao,
9Tsia! Indrisy anefa fa nolavinareo ny fisian'ny fitsarana farany.
10Nefa misy marina ireo mpanara-maso anareo,
11dia ireo anjely mpanoratra be voninahitra.
12mahafantatra izay ataonareo.
13tena marina, fa ireo izay feno fankatoavana an'I Allah dia ho ao anatin'ny fiadanana tanteraka,
14ary ireo mpaniratsira kosa dia ho ao anatin'ny Afo be,
15hatsipy ao izy ireo amin'ny Andro farany,
16ary tsy hiala ao mihitsy izy ireo mandrakizay,
17Moa fantatrao ve ny mikasika izany andro fitsarana izany?
18Moa tsy fantatrao ve ny mikasika izany andro fitsarana izany?
19Andro, izay tsy hananan'ny fanahy fahefana amin'ny fanahy hafa na dia kely aza, satria ny fahefana rehetra amin'izany dia eo am-pelan-tanan'I Allah .