الفجر
The Dawn • 30 ayahs • Meccan
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 Клянуся золакам!
2 Клянуся дзесяццю начамі!
3 Клянуся парным i няцотным!
4 Клянуся ноччу, калі праходзіць яна!
5 Хіба не дастаткова гэтай кляцьбы для чалавека разумнага?
6 Няўжо ты не бачыў, як зрабіў Госпад твой з aдытaмi?
7 з Iрамом, уладальнікам каланад,
8 падобных да якіх не было створана ва ўсіх землях?
9 з самудытамi, якія расціналі скалы ў далінах?
10з Фараонам, уладальнікам копій?
11Яны парушалі дазволенае на землях
12i павялічвалi на іх знявагу.
13дык вось праліў на іх Госпад твой строгасць пакарання Свайго.
14Сапраўды, Госпад твой – на варце!
15Калі выпрабуе чалавека Госпад ягоны, ушаноўваючы і надзяля¬ючы дабротамi, дык ён кажа: «Госпадзе мой!»
16I калі выпрабуе Ён яго, абмяжоўваючы яму даброты Свае, кажа ён: «Госпад мой прынізіў мяне!»
17дык не! Гэта вы самі не шануеце сірацiнаў.
18I не заклікаеце адно аднаго пажывіць бедака,
19прагавіта паглынаеце спадчыну,
20i любіце багацце любоўю моцнаю!
21дык не! Калі рассыплецца зямля ў пыл,
22i прыйдзе Госпад твой з анёламі, якія стануць шэрагамi –
23наблізяць у дзень той пекла. I ў той дзень згадае чалавек. Але навошта яму гэтыя згадкі?
24I скажа: «о, калі б я яшчэ раней падрыхтаваўся да жыцця свай¬го будучага!»
25Таму ў дзень той ніхто не скарае так, як скарае Ён.
26I не скуе ніхто так, як скуе Ён.
27о ты, душа, што супакоілася!
28Вяртайся да Госпада твайго, атрымаўшы задавальненне і ласку!
29I ўвайдзі да рабоў Маіх!
30I ўвайдзі ў рай Мой!