Al-A'la

¹ Услаўляй імя Госпада твайго Ўсявышняга,

² Якi стварыў ды размеркаваў,

³ Якi прызначыў, паказаў шлях,

⁴ Які выгадаваў пашы,

⁵ зрабіўшы іх потым сухімі і счарнелымi.

⁶ Мы дамо табе прачытаць Каран i ты не забудзеш нічога,

⁷ апроч таго, чаму аддае перавагу Аллаг. Ён ведае вiдавочнае і та¬емнае.

⁸ Мы палацвім табе шлях да найлягчэйшага,

⁹ таму нагадвай людзям, калі нагадка дапаможа.

¹⁰Узгадае той, хто збожны.

¹¹А адхіліцца самы няшчасны,

¹²які ўвойдзе ў агонь найбуйнейшы.

¹³I пасля таго і не сканае ён там, i не застанецца ў жывых.

¹⁴Выйграў той, хто ачысціўся,

¹⁵згадваў свайго Госпада і маліўся.

¹⁶Але вы аддаеце перавагу жыццю зямному,

¹⁷хоць жыццё наступнае – найлепшае і векаістае.

¹⁸Сапраўды, гэта змяшчаецца ў скрутках старажытных,

¹⁹скрутках Ібрагіма і Мусы!