الانفطار
The Cleaving • 19 ayahs • Meccan
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 Калі неба расколецца,
2 i калі зоркі пасыплюцца,
3 i калі моры зліюцца,
4 i калі магілы перакінуцца –
5 пазнае душа, што яна зрабіла і чаго не зрабіла.
6 о чалавек! Што ж спакусіла цябе адносна Госпада твайго Шчодрага,
7 Які стварыў цябе і размеркаваў аблічча тваё i ўпарадкаваў цябе
8 у такім выглядзе, у якім пажадаў Госпад твой?
9 Але не! Вы ўсё ж адмаўляеце Суд.
10І, сапраўды, над вамі ёсць наглядчыкі –
11гожыя пiсары,
12якія ведаюць, што вы робіце.
13Сапраўды, багабойныя апынуцца ў шчасці.
14А грэшнікі, сапраўды, апынуцца ў пекле.
15Увойдуць яны туды ў Судны дзень.
16I не здолеюць яны пазбегнуць гэтага.
17Адкуль табе ведаць пра тое, што такое Судны дзень?
18I яшчэ раз: адкуль табе ведаць пра тое, што такое Судны дзень?
19Гэта – дзень, калі ніводная душа не здолее дапамагчы іншаму, а пастанова ў той дзень будзе належыць Аллагу.