Qaf

¹Каф. Клянусь славным Кораном.

²Нет, напротив! Они удивились тому, что явился к ним предостерегающий из их числа, и отвергшие веру сказали: «Это — нечто удивительное!

³Неужели, когда мы умрём и станем прахом? Это — далёкое возвращение!»

⁴Мы знаем, что земля убавляет от них, и у Нас — хранящая Книга.

⁵Нет, напротив! Они сочли истину ложью, когда она пришла к ним, и пребывают в смятении.

⁶Неужели они не смотрели на небо над собой, как Мы воздвигли его и украсили, и нет в нём никаких расщелин?

⁷И [посмотрели ли они на] землю, как Мы разостлали её, и водрузили на неё прочно стоящие горы, и взрастили на ней всякие прекрасные пары.

⁸[Всё это —] в назидание и напоминание для каждого обращающегося раба.

⁹И Мы ниспослали с небес благословенную воду и взрастили ею сады и зёрна урожая,

¹⁰и высокие пальмы с нанизанными рядами плодов,

¹¹в удел для рабов. И Мы оживили ею мёртвую землю. Таким будет и выход [из могил].

¹²До них сочли лжецами [посланников] народ Нуха, и обитатели ар-Ра́сса[64], и племя самуд,

¹³и племя ‘ад, и Фараон, и братья Лута,

¹⁴и обитатели аль-Айки, и народ Тубба‘а[65]. Все они считали посланников лжецами, и исполнилась Моя угроза.

¹⁵Неужели Мы утомились при первом творении? Нет, напротив! Они пребывают в сомнении относительно нового сотворения.

¹⁶Действительно, Мы сотворили человека и знаем, что нашёптывает ему его душа. И Мы ближе к нему, чем его яремная вена.

¹⁷Вот два [ангела], записывающие [деяния], сидят: один по правую сторону, другой по левую.

¹⁸Он не произнесёт ни единого слова, без того чтобы при нём не был бдительный наблюдатель.

¹⁹Пришло опьянение смерти с истиной. Это то, от чего ты уклонялся!

²⁰И протрубят в Рог. Это — День обещанной угрозы.

²¹И придёт каждая душа, а с ней — погонщик и свидетель.

²²«Действительно, ты пребывал в беспечности об этом. И Мы сняли с тебя покров, и сегодня твой взор стал проницательным».

²³И его спутник [из числа ангелов] скажет: «Вот то, что у меня наготове».

²⁴[И будет сказано:] «Бросьте в Геенну каждого упорного отвергшего веру,

²⁵препятствовавшего добру, преступавшего пределы, погружённого в сомнения,

²⁶того, кто избрал наряду с Аллахом другое божество, — ввергните его в суровое наказание».

²⁷Его спутник [шайтан] скажет: «Господь наш! Я не заставлял его преступать пределы, но он сам был в глубоком заблуждении».

²⁸[Аллах] скажет: «Не спорьте предо Мной, ведь Я уже направил к вам предостережение [о наказании].

²⁹Слово у Меня не меняется. И Я — вовсе не тиран для рабов».

³⁰В тот День Мы скажем Геенне: «Наполнилась ли ты?», а она ответит: «Есть ли ещё?»

³¹И Рай будет приближен к богобоязненным — совсем близко.

³²[И будет сказано:] «Это — то, что вам было обещано, каждому кающемуся, хранящему,

³³кто страшился Всемилостивого втайне и пришёл с сердцем, обратившимся [к Аллаху].

³⁴Войдите в него с миром. Это — День вечности».

³⁵Для них там — всё, что они пожелают. А у Нас [есть] большее.

³⁶Сколь же много поколений Мы погубили до них! Они превосходили их мощью и проникали вглубь земель. Но разве нашлось для них какое-либо спасение?

³⁷Воистину, в этом — напоминание для того, у кого есть сердце, или кто прислушался, будучи присутствующим [сердцем].

³⁸Действительно, Мы сотворили небеса и землю, и всё, что между ними, за шесть дней, и Нас не коснулась усталость.

³⁹Так прояви же терпение к тому, что они говорят, и прославляй своего Господа хвалой перед восходом солнца и перед его заходом.

⁴⁰И ночью прославляй Его, и после преклонений ниц.

⁴¹И прислушайся в тот День, когда глашатай воззовёт из близкого места.

⁴²В тот День они услышат Глас с истиной. Это — День выхода [из могил].

⁴³Воистину, Мы оживляем и умерщвляем, и к Нам — конечный исход.

⁴⁴В тот День земля расколется над ними [выпуская их], спешащих [на зов]. Это — сбор, который для Нас лёгок.

⁴⁵Мы лучше знаем, что они говорят. И ты вовсе над ними не тиран, так увещевай же Кораном того, кто боится Моей угрозы.