النازعات
Those Who Drag Forth • 46 ayahs • Meccan
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1(Каапырлардын жанын) тереңинен (оорутуп) сууруп алуучу периштелер менен ант ичип,
2(ыймандуулардын жанын оорутпай) “чечип алуучу” периштелер менен ант ичип,
3(Асман мейкиндигинде өйдө-ылдый) сүзүп жүрүүчү периштелер менен ант ичип,
4(Аллахтын буйругун аткарууда) бири-бири менен жарышуучу периштелер менен ант ичип,
5(Аллах табыштаган ааламдык) иштерди башкаруучу периштелер менен ант ичип (айтамын):
6Ал Күнү (Сур кернейдин биринчи деминен улам) титирөөчү (жер) титирейт.
7Анын артынан кийинки Сур тартылат.
8Ошол күнү (каапыр) жүрөктөр катуу коркуп,
9Көздөрү жалдырап калат.
10(Каапырларга кыяматтагы кайра тирилүү жөнүндө айтылчу болсо, адамды мыскылдап, какшыктап, мындай) дешет: «Эмне, биз мурдакы (тирүү) абалыбызга кайтарылабызбы,
11чириген сөөк болуп калсак деле?!»
12(Дагы мындай) дешти: «Анда бул биз үчүн зыяндуу кайтыш болоор!»
13Ал болгону (Исрафил периште тарткан чоордун) бир гана (катуу) добушу.
14Анан капыстан... (тирилип, мүрзөлөрүнөн) жер бетине чыгып калышат!
15Сага Мусанын кабары келди беле?
16Бир кезде Раббиси ага ыйык Тува өрөөнүндө (мындай деп) сүйлөдү:
17«Фараонго баргын! Ал чектен чыгып кетти».
18Жана ага (мындай) дегин: «Өзүңдү (ширк күнөөсүнөн) тазалоону
19жана мен сени (жалгыз, шериксиз) Раббиңе баштоомду каалайсыңбы? Анан сен (Аллахка ширк келтирүүдөн) коркуп калаар элең»
20(Муса) ага (Фараонго) чоң моожизаны (жыланга айланган таякты) көргөздү.
21Бирок ал «жалган!» деп, каршы чыкты.
22Кийин тескери басып, (душмандашууга) аракет кылды.
23жана (адамдарын) чогултуп, бийик добуш менен:
24«Мен силердин эң жогорку Раббиңер боломун» деди.
25Анан... Аллах аны дүйнөлүк (жаза) жана Акыреттик азап менен жазалады.
26Албетте, мында (Раббисинен) корккон пенделер үчүн (чоң) сабак бар.
27(Эй, каапырлар!) силердин жаратылууңар татаалыраакпы же асмандынбы?! Аны (Аллах) жаратты!
28Шыбын көтөрүп, бекем-кынтыксиз кылды.
29Түнүн караңгы кылды жана (таң аттырып) жарыгын чыгарды.
30Андан кийин жерди жайып (кооздоп) койду.
31Андан сууларын, жайлоолорун чыгарды.
32Тоолорду (бекем) орнотту.
33Силер үчүн жана силердин айбандарыңар үчүн пайдалануу (ырыскы) болсун деп.
34Качан чоң Кыямат келсе,
35Ал күндө инсан (дүйнөдөгү) иш-аракеттерин эстейт.
36Караган адамдарга тозок (анык) көргөзүлөт.
37Кимде-ким чектен чыккан болсо
38жана дүйнө жашоосун (Акыреттен) артык көргөн болсо,
39анын орду албетте, тозокто!
40Ал эми, ким Раббисинин алдында (сурак берип) туруудан коркуп, өзүн (арам) каалоо-кумарлардан тыйса,
41анын орду албетте, бейиште!
42(Кайра тирилүүдөн шектенген адамдар) сенден Кыяматтын качан болушун сурашат.
43Аны(н убактысын) билүүдөн сен алыссың?!
44Анын (качан болоору жөнүндөгү илимдин башы жана) аягы Раббиңе гана тиешелүү.
45Сен болгону андан (кыяматтан) корко турган кишилерди эскертүүчүсүң.
46Алар (кыяматты «жалган» дегендер) аны (өз көздөрү менен) көргөн күндө, (бул дүйнөдө) бир күн кечке чейин же түшкө чейин гана турган сыяктуу болуп калышат.