القمر
Месец • 55 ајета • Мекканска
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1Ближи се Час и Месец се располовио!
2А они, увек када виде знак, окрећу се и говоре: „Пролазна магија!“
3Они поричу истину и следе своје страси, а све ће се остварити.
4И дошле су им вести у којима је оно што треба да их одврати од неверства
5- савршена мудрост - па како таквима опомињачи могу користити?!
6Зато се окрени од њих! На Дан кад их гласник позове на нешто ужасно,
7они ће да излазе из гробова оборених погледа, као скакавци расути,
8журећи ка гласнику. А неверници ће да говоре: „Ово је тежак дан.“
9Порицао је Нојев народ пре њих па су Нашу слугу утеривали у лаж, говорећи: „Лудак!“ - и би одбачен.
10И он је свога Господара замолио: „Ја сам побеђен, па Ти помози!“
11И Ми смо небеске капије поотварали води која је непрестано лила,
12и учинили да из земље провру извори, и воде су се састале по ономе што је већ било одређено,
13а њега смо носили на лађи саграђеној од дасака и клинова,
14која је пловила пред Нашим очима, а то је била казна за онога који је порицао.
15И Ми то остависмо као знак - па има ли икога ко би поуку узео?
16О, каква је била Моја казна и упозорење Моје!
17А Ми смо Кур'ан олакшали за опомену, па има ли икога ко би поуку узео?
18Порицао је Ад, па каква је била Моја казна и упозорење Моје!
19Једног кобног дана послали смо на њих леден ветар који је непрестано дувао
20и људе дизао, као да су ишчупана палмина стабла.
21Каква је била казна Моја и упозорење Моје?!
22А Ми смо Кур'ан учинили лаким за опомену, па има ли кога ко би се присетио?
23И Семуд је порицао упозорења.
24"Зар да следимо једног од нас!" - Говорили су. "Тада бисмо, уистину, били у заблуди и били бисмо луди.
25Зар баш њему, између нас, да буде послата Објава?! Не, он је охоли лажљивац!“
26Сазнаће они сутра ко је охоли лажљивац!
27Ми ћемо послати камилу да бисмо их искушали, па причекај их и буди стрпљив.
28И упозори их да ће вода између њих и ње да се дели, сваком оброку приступиће онај чији је ред!
29Али они позваше једног од својих, па се он спреми и закла је.
30Па каква је само била Моја казна и упозорење Моје!
31Ми посласмо на њих један једини крик, и они постадоше попут здробљеног сувог лишћа.
32А Ми смо Кур'ан олакшали за опомену, па има ли икога ко би се присетио?
33Народ Лотов је порицао упозорења.
34На њих посласмо ветар, пун песка, само не на Лотову породицу, њу смо у свитање спасили
35из Наше милости. Ето, тако Ми награђујемо оне који захваљују.
36И он их је упозоравао на Нашу казну, али су они сумњали у упозорење.
37Они су од њега тражили његове госте, па смо их Ми ослепили: „Искусите Моју казну и Моју претњу!“
38А рано ујутру стиже их непрекидна казна.
39„Искусите Моју казну и Моју претњу!“
40А Ми смо Кур'ан олакшали за опомену, па има ли икога ко би поуку примио?!
41И фараоновој породици су долазила упозорења,
42али они порекоше све Наше знакове, па их Ми казнисмо онако како кажњава Силни и Апсулутно Моћни.
43Да ли су ваши неверници бољи од њих, или ви у небеским књигама имате какво оправдање?!
44Зар ови да говоре: „Ми смо скуп непобедиви!“
45Скуп ће сигурно да буде поражен, а они ће се у бег дати!
46Међутим, Час оживљења им је рок, а Час оживљења је ужаснији и горчи.
47Грешници су, заиста, у заблуди и патњи,
48на Дан када буду одвучени у Ватру, са лицима окренутим доле: „Искусите кажњавање Огњем!“
49Ми заиста све стварамо са одређењем,
50и Наше наређење само је једна реч - све буде у трен ока.
51А Ми смо већ уништили вама сличне, па има ли икога ко би поуку примио?!
52И све што су урадили у листовима је,
53и све, и мало и велико, у редовима записано.
54Они који су се бојали Аллаха биће у рајским баштама и поред река,
55на месту истине, код Краља Свемоћног.