An-Nas

الناس

Mankind6 ayahsMeccan

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ﴿١

1თქვი: შევეფარები ადამიანთა ღმერთსა,

مَلِكِ ٱلنَّاسِ﴿٢

2ადამიანთა მეფეს (მათ ბატონ-პატრონსა),

إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ﴿٣

3ადამიანთა ღვთაებასა,

مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ﴿٤

4ეჭვის მთესავი ვერაგის სიავისაგან,[1]

ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ﴿٥

5რომელიც ეჭვს თესავს ადამიანთა გულებში[1] –

مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ﴿٦

6ადამიანთა და ჯინთაგან.[1]

RELATED SURAHS