Al-Muddaththir

¹Ó agasalhado![1]

²Levanta-te e admoesta os incréus.

³E a teu Senhor, magnifica-O.

⁴E a teus trajes, purifica-os.

⁵E ao abominável,[1] abandona-o.

⁶E não faças mercê, esperando receber mais.

⁷E, quanto à determinação de teu Senhor, pacienta.

⁸Então, quando se tocar a Corneta,

⁹Esse dia será um difícil dia,

¹⁰Para os renegadores da Fé não será fácil.

¹¹Deixa-Me Só, com quem Eu criei,[1]

¹²E para quem fiz riquezas extensas,

¹³E filhos sempre presentes,[1]

¹⁴E para quem tudo aplainei, plenamente.[1]

¹⁵Em seguida, ele aspira a que Eu lho acrescente.[1]

¹⁶Em absoluto, não lho acrescentarei! Por certo, quanto a Nossos sinais, ele foi obstinado.

¹⁷Obrigá-lo-ei a penosa escalada.[1]

¹⁸Por certo, ele refletiu, e decidiu.

¹⁹Que ele morra! Como decidiu!

²⁰Mais uma vez, que ele morra, como decidiu!

²¹Em seguida, ele olhou.

²²Depois, carranqueou, e ensombrou-se-lhe o semblante.

²³Depois, voltou as costas, e ensoberbeceu-se;

²⁴Então, disse: "Isso não é senão magia herdada dos antepassados."

²⁵"Isto não é senão o dito dos mortais."

²⁶Fá-lo-ei queimar-se em Saqar,[1]

²⁷- E o que te faz inteirar-te do que é Saqar? -

²⁸Ele[1] nada mantém e nada deixa.

²⁹Carbonizador da pele.

³⁰Sobre ele, há dezenove guardiães.

³¹- E não fizemos por guardiães do Fogo senão anjos. E não fizemos seu número senão como provação para os que renegam a Fé, para que aqueles[1] aos quais fora concedido o Livro se convençam disso; e para que os que crêem se acrescentem em fé; e para que aqueles aos quais fora concedido o Livro e os crentes não duvidem; e para que aqueles, em cujos corações há enfermidade, e os renegadores da Fé, digam: "Que deseja Allah com isto, como exemplo?" Assim, Allah descaminha a quem quer e guia a quem quer. E ninguém sabe dos exércitos de teu Senhor senão Ele. - E ela[2] não é senão lembrança para os mortais.

³²De fato![1] Pela lua!

³³E pela noite, quando se vai!

³⁴E pela manhã, quando clareia!

³⁵Por certo, ele[1] é uma das calamidades,

³⁶Em sendo admoestação para os mortais.

³⁷Para quem, entre vós quer antecipar-se ou atrasar-se.[1]

³⁸Cada alma será o penhor do que houver logrado,

³⁹Exceto os companheiros da direita:

⁴⁰Estarão em Jardins, interrogando-se,

⁴¹Sobre os criminosos:

⁴²"O que vos fez entrar em Saqar?"

⁴³Dirão: "Não estávamos entre os orantes,

⁴⁴E não alimentávamos o necessitado"

⁴⁵"E confabulámos com os confabuladores,"

⁴⁶"E desmentíamos o Dia do Juízo"

⁴⁷"Até que nos chegou a Certeza."[1]

⁴⁸Então, não os beneficiará a intercessão dos intercessores.

⁴⁹E por que razão estão dando de ombros à lembrança[1]?

⁵⁰Como se foram asnos assustados,

⁵¹Que fogem de leão.

⁵²Aliás, cada um deles desejaria lhe fossem concedidas páginas desenroladas.[1]

⁵³Em absoluto, não serão concedidas! Mas eles não temem a Derradeira Vida.

⁵⁴Não! Ele,[1] por certo, é uma lembrança.

⁵⁵- Então, quem quiser, disso se lembrará -

⁵⁶E não se lembrarão, a não ser que Allah o queira. Ele é O Dono da piedade e O Dono do perdão.