الانفطار
The Cleaving • 19 ayahs • Meccan
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1Kada se nebo rascijepi,
2i kada zvijezde popadaju raštrkane,
3i kada mora budu prokuhljala pa se preliju,
4i kada kaburovi budu prevrnuti,
5svako će saznati šta je pripremio, a šta propustio.
6O čovječe, šta te je obmanulo u vezi s tvojim Gospodarom Plemenitim?!
7Koji te je stvorio, pa učinio da si skladan i da si uspravan,
8i kakav je htio lik ti dao.
9Naprotiv! Vi još i Sud poričete,
10a nad vama bdiju čuvari,
11plemeniti pisari,
12koji znaju ono što radite.
13Čestiti će, sigurno, u vječnoj blagodati biti,
14a razvratnici, sigurno, u Ognju će boraviti.
15Na Sudnjem danu u njemu će gorjeti
16i više iz njega izbivati neće.
17A šta ti znaš šta je Sudnji dan?!
18I još jednom: šta znaš šta je Sudnji dan?!
19Dan kada niko nikome neće moći nimalo pomoći, Dana tog vlast će jedino Allah imati.